
Em um tempo em que discursos rápidos dominam as redes, encontrar uma obra que convida à pausa, à escuta e à profundidade é um verdadeiro respiro. Onde não dá pé: uma jornada bilíngue, de Paula Gabriela, é exatamente esse tipo de livro: um relato autobiográfico sensível que atravessa idiomas, territórios e expectativas para falar, acima de tudo, sobre existir.
Conhecida como uma das vozes mais influentes do ensino de inglês no Brasil, Paula Gabriela revela em seu livro aquilo que os vídeos virais nem sempre mostram: as camadas humanas por trás da professora, da comunicadora, da mulher que construiu sua trajetória entre culturas, línguas e desafios pessoais.
Mais do que uma obra sobre ensino de idiomas, Onde não dá pé é uma narrativa sobre identidade, pertencimento e linguagem como experiência de vida.
Um mergulho em águas profundas
Com uma escrita honesta e delicada, o livro aborda temas atuais e necessários, como:
- preconceito linguístico;
- formação docente;
- deslocamento cultural;
- o peso de “ser útil” o tempo todo;
- a busca por reconhecimento e pertencimento.
A metáfora que dá título à obra é precisa: há momentos da vida em que não tocamos o chão, e é justamente nesses momentos que aprendemos a nadar. Paula transforma essas travessias em palavras que acolhem, provocam e despertam empatia.
Leitura para quem sente, ensina e aprende
Onde não dá pé dialoga diretamente com leitores interessados em:
- linguagem e ensino de línguas;
- educação e formação de professores;
- narrativas autobiográficas reais;
- experiências de vida que fogem do óbvio.
Mas também é um livro para quem já se sentiu insuficiente, deslocado ou perdido em profundidades desconhecidas, mesmo fora do universo acadêmico.
Sua edição bilíngue amplia ainda mais o alcance da obra, reforçando o caráter multicultural e plural da trajetória da autora.
Em tempos de superficialidade, esse livro propõe o contrário: ir fundo com sensibilidade e verdade.
Sobre a autora
Paula Gabriela é professora de inglês, comunicadora e referência no ensino de línguas no Brasil, com uma trajetória marcada pela profundidade, sensibilidade e compromisso com o aprendizado significativo. Mais do que ensinar estrutura gramatical, Paula promove reflexões sobre linguagem, identidade e pertencimento, conquistando uma comunidade engajada de aprendizes e educadores.
SIGA PAULA GABRIELA NO INSTAGRAM
Além de autora de Onde não dá pé: uma jornada bilíngue, Paula é também professora na Fluency Academy, onde compartilha sua expertise em aquisição de segunda língua com estudantes de diferentes níveis, sempre enfatizando autenticidade, empatia e aprendizagem crítica. A Fluency Academy se tornou um espaço de referência para quem busca crescer na fluência com confiança e propósito, e muitos de seus insights pedagógicos estão presentes neste livro transformador.
Sua presença online, especialmente no Instagram pessoal e nas plataformas que integra, amplia o impacto de sua voz, conectando linguagem e experiência de vida de maneira única.
“Chamar atenção nas redes sociais não é fácil. Quando sua arma é a educação, em meio a comediantes incríveis e danças sensuais, é mais difícil ainda. Era preciso fazer com que a educação fosse mais chamativa e atraente e, para isso, o caminho mais fácil era aquele que já trilhava em sala de aula: o humor.”
Paula Gabriela
SAIBA MAIS SOBRE A AUTORA E SUA TRAJETÓRIA
Torne-se também um autor de sucesso na Editora Dialética e publique seu livro com uma equipe especializada.